Martenitsa

Martenitsa

29 / 04 / 2026 - Varna

Comment raconter l'histoire de la Martenitsa, aussi appelée Baba Marta ?

Le 1er mars, les Bulgares s'offrent des bracelets rouges et blancs et l'accrochent au premier arbre fleuri qu'ils voient, ou bien, s'ils aperçoivent une cigogne, au premier arbre qu'ils trouvent (fleuri ou non). La raison derrière est relativement floue. Cette tradition est probablement héritée des Thraces, où ce peuple célébrait l'union d'une déesse païenne et de son fils. Le fil blanc représentait l'aspect céleste de la mer et le fil rouge l'aspect terrestre du fils. La version bulgare est qu'un soldat (Asparuh dans certaines versions) est parti combattre Byzance et qu'il avait prévenu ses troupes qu'il enverrait un faucon avec un fil rouge en cas de défaite, blanc en cas de victoire. Une fois l'ennemi vaincu, il envoya le faucon avec le fil blanc mais le faucon fut blessé en cours de route et les Bulgares prirent peur en voyant arriver le faucon au fil rouge. Finalement ils s'aperçurent qu'il s'agissait d'un fil blanc. Le folklore bulgare a fini par décréter que Baba Marta, la Grand-mère du mois de mars, donnait un bracelet blanc à un amoureux et son amoureuse, Pizho et Penda. Pizho part à la guerre et se fait tuer sur le champ de bataille et son bracelet devient rouge à cause du sang versé. En souvenir de leur histoire, les Bulgares s'offrent un bracelet à chacun de leurs amis.